{"id":49220,"date":"2025-07-07T17:30:37","date_gmt":"2025-07-07T17:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/darkslateblue-cattle-473851.hostingersite.com\/?page_id=47332"},"modified":"2025-08-12T19:34:31","modified_gmt":"2025-08-12T19:34:31","slug":"terms-and-condition-of-sales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/terms-and-condition-of-sales\/","title":{"rendered":"Terms and Condition of Sales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terms and Condition of Sales <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\nPrice\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrices in this catalog are quoted in Swiss francs, net, including VAT, and are guaranteed.
\nItems covered by warranty are subject to the conditions of the offer valid at the time of purchase. The warranty takes effect on the date of delivery of the item, as evidenced by the accompanying document (invoice), which we ask you to keep in a safe place. Damage due to improper maintenance, failure to follow instructions or normal wear and tear is not covered.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Availability \n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOur delivery commitment is null and void in the event of failure or non-compliance with supply deadlines on the part of our own suppliers, and insofar as this unavailability is not attributable to Sportmax Sarl. If a product is unavailable, we will inform you as soon as possible.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Payment methods\n\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPayment methods: payment by credit card.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Delivery and transport\n\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDelivery and transport\nAvailable items are sent by post within approximately 1 to 2 days. Sportmax Sarl does not deliver to P.O. Boxes and does not deliver to minors or persons under guardianship, unless written authorization has been obtained from the parents or guardian.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Return or exchange of goods\n\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDelivery and transport\nReturn or exchange of goods\nItems must be returned undamaged and complete in their original packaging (with reference labels), within 7 days of receipt of your parcel. You are responsible for the return postage costs. In the case of an exchange order, the shipping costs for your new order are free.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal warranty\n\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegal warranty\nCheck the delivered goods immediately for obvious material and manufacturing defects, as well as transport damage. In accordance with the law, you are obliged to notify us of any defects or faults in the goods delivered to enable us to remedy them.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Data protection\n\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAll personal data will be treated as confidential. The information required to process your order will be processed electronically and will not be passed on to third parties.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Applicable law and place of jurisdiction\n\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSwiss law is applicable, and any dispute will be handled by the District Court of Nyon.\n

\nSportmax Sarl \u2013 Route du Boiron 77 \u2013 1260 Nyon CHE-110.199.286\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms and Condition of Sales Price Prices in this catalog are quoted in Swiss francs, net, including VAT, and are guaranteed. Items covered by warranty are subject to the conditions of the offer valid at the time of purchase. The warranty takes effect on the date of delivery of the item, as evidenced by the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49220","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49220"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53769,"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49220\/revisions\/53769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacetriathlon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}